2008年2月20日 星期三

Ray Allen in Jordan XXIII Commercial


這次新球鞋的廣告Allen終於以在台灣觀眾面前
出現,目前這個品牌籃球部份沒有個人鞋款的球
星,依人氣和實蹟Allen可能是最重要的代言人,
能夠看到台灣區有Allen的廣告感覺很棒!

Jumpman23 飛人牌官網內容
飛人牌Allen的介紹(Team Jordan)
http://tinyurl.com/3e3c2p
翻譯:
七度(今年第八度)入選明星賽的Ray Allen可謂運動員中的運動員,
身為史上最佳的射手之一,在球場之外,他具有沉穩與優雅特質,在球
場上更顯難得。身為2000年雪梨奧運的金牌選手,並曾經獲得聯盟運
動精神獎,Ray Allen是位真正的領袖,得到來自於對手與球迷一致的
尊敬。在場下,他所成立的希望之光基金會(Ray of Hope)更是幫助了
無數的社區慈善活動,他所參與演出由Spike Lee所執導的"單挑",使
他更加地與眾不同。

Allen專訪(flash影音),要安裝flash

進入:http://www.nike.com/jumpman23/xx3/ 等Jordan圖片出現後
按"ENTER",進去後將滑鼠移到畫面最上方,選擇"PRIVATE GALLERY"
會出現下拉選單,選擇Ray Allen(第五個),畫面會跑跑跑,跑到Ray
的相片,影片就會開始緩衝,就能夠觀看了。

一開始會有女聲介紹Allen,說他是個優秀的射手,並將他的投射形
容為藝術名作,更將Allen稱作是藝術家"artist",Allen被問到身為
品牌代言人之一的感覺,Allen回答大概是延續著喬丹的精神,循著
他成為偉大運動員的道路去走。第二個問題,他認為飛人牌中Finley
最有機會成為好教練,不管是在經驗上,或是比賽的態度與精神,能
夠給後進良好的示範。最後提到他身為優秀射手的想法,Allen對
於自己有絕對的自信,因為他相信自己所做的一切訓練,在訓練的
過程他會一直設想未來可能面對的情況,練習是個辛苦的過程,但他
強調只有不斷苦練,藉由練習讓比賽過程更加容易去應變,進而達到
自己的目標。

Ray Allen, an Artist.

--
原本想要發現第二個Jordan
但我卻慶幸找到獨一無二的------
Ray Allen

沒有留言: